Giải Thích về Thánh Lễ: Hãy Làm Việc Này mà Nhớ Đến Thầy – Bài 44 : Kinh Tiền Tụng như Tạ Ơn
Của Cha LUKE SPANNAGEL được đăng trên Eucharistic Revival ngày 18 tháng 10 năm 2023
Phaolô Phạm Xuân Khôi chuyển ngữ và thích nghi cho người Việt Nam
Tuần trước, chúng ta đã xem xét kỹ hơn đoạn đối thoại mở đầu của Kinh Tiền Tụng, và đặc biệt là cuộc đối thoại này mời gọi chúng ta tạ ơn Thiên Chúa như thế nào. Như chúng ta đã biết trước đó, từ Thánh Thể có nghĩa là “tạ ơn”. Cha Charles Belmonte vạch ra rằng Kinh Tiền Tụng là một mở đầu thích hợp cho Kinh nguyện Thánh Thể, vì nó “về cơ bản là một hành vi tạ ơn dưới thể văn pha trộn giữa cầu nguyện và thánh thi. Mục đích là để thúc đẩy các tín hữu ca ngợi và hân hoan” (Understanding the Mass, trang 128).
Lễ Tạ Ơn cho Mọi Ngày trong Năm
Đối với tôi, như một Linh mục, Kinh Tiền Tụng là một trong những phần tôi yêu thích nhất trong Thánh Lễ, đặc biệt khi tôi dành thì giờ để thực sự cầu nguyện qua các câu. Kinh Tiền Tụng là một trong những phần có thể thay đổi của Thánh Lễ, ở đó có nhiều lựa chọn có thể thay đổi theo từng tuần. Sách lễ hiện tại của chúng ta có khoảng 50 Kinh Tiền Tụng được sử dụng thường xuyên được gom lại với nhau, bao gồm các Kinh Tiền Tụng cho Mùa Vọng, Mùa Giáng Sinh, Mùa Chay, Mùa Phục Sinh, các Chúa Nhật Thường Niên, Lễ Đức Trinh Nữ Maria và các Thánh, Lễ An táng, và một số Kinh Tiền Tụng “Chung” có thể được sử dụng vào những ngày không cần có Kinh Tiền Tụng cụ thể khác. Ngoài những kinh này, còn có nhiều Kinh Tiền Tụng khác trong Sách Lễ, bao gồm một số kinh được thiết kế đặc biệt cho một số Kinh nguyện Thánh Thể và những kinh được sử dụng trong các Lễ được cử hành đặc biệt như Lễ Chúa Kitô Vua hoặc Lễ Chúa Ba Ngôi Chí Thánh. Thậm chí còn có một số Kinh Tiền Tụng đặc biệt cho các ngày lễ dân sự, chẳng hạn như Lễ Tạ Ơn hoặc Ngày Lễ Độc Lập (4/7) ở Hoa Kỳ. Mỗi Kinh Tiền Tụng này nhấn mạnh những chân lý đặc biệt của một buổi lễ hoặc một mùa cụ thể trong năm.
Tiếp theo lời đáp của giáo dân trong phần đối thoại mở đầu Kinh Tiền Tụng, “Thật là chính đáng,” tôi thích thú khi Linh mục bắt đầu cầu nguyện Kinh Tiền Tụng với câu “Thật là chính đáng, phải đạo”. Chúng ta khuyến khích nhau tạ ơn. Những lời này của Linh mục truyền đạt: “Vâng! Chúng ta hãy tiếp tục tạ ơn—điều đó phải đạo và chính đáng!” Tôi thường nhấn mạnh những lời này khi chúng ta chuyển sang phần tiếp theo của Kinh Tiền Tụng, phần tiếp theo sẽ nhấn mạnh các chân lý đặc biệt cho chúng ta.
Những Chân Lý Đặc Biệt được Công Bố Trong Kinh Tiền Tụng
Chẳng hạn, Kinh Tiền Tụng I của Mùa Vọng nói: “Khi ngự đến lần thứ nhất, mặc lấy thân xác yếu hèn, Người đã thực hiện hồng ân mà Chúa dự định từ xưa và mở đường cứu độ đời đời cho chúng con: để khi Người đến lần thứ hai trong uy linh, nhờ hồng ân bấy giờ được tỏ hiện, chúng con sẽ lãnh nhận điều Chúa đã hứa mà ngày nay chúng con đang tỉnh thức vững dạ đợi chờ.”
Một thí dụ khác, trong Kinh Tiền Tụng I của Bí tích Thánh Thể Cực Thánh, chúng ta nghe: “Người là Tư Tế thật và vĩnh cửu, khi thiết lập thể thức hy lễ trường tồn, Người là Đấng đầu tiên đã dâng mình cho Chúa làm của lễ cứu độ, và đã truyền cho chúng con dâng mà tưởng nhớ đến Người. Khi chúng con rước Mình Người hiến tế vì chúng con thì chúng con được mạnh sức, và khi chúng con rước Máu Người đổ ra vì chúng con thì chúng con được rửa sạch.”
Vì chúng rất hay, và vì chúng ta đang ở trong Cuộc Phục hưng Thánh Thể, nên đây là những cụm từ chính trong Kinh Tiền Tụng II của Bí tích Thánh Thể Cực Thánh, “Khi dùng bữa tối sau hết với các Tông Đồ của Người, vì muốn chúng con tưởng niệm đến muôn đời mầu nhiệm Thập Giá sinh ơn cứu độ, Người đã dâng mình cho Chúa làm Con Chiên vẹn sạch làm của lễ ca ngợi hoàn hảo được Chúa chấp nhận. Nhờ mầu nhiệm đáng kính này, Chúa nuôi dưỡng và thánh hoá các tín hữu Chúa, để nhân loại trên khắp địa cầu được cùng một đức tin chiếu soi và cùng một đức ái liên kết. Vậy khi chúng con đến dự bàn tiệc bí tích kỳ diệu này, và được no đầy ân sủng dịu ngọt của Chúa, chúng con thấy như được dự tiệc trên trời.”
Chắc chắn rằng, đó là những kinh nguyện chứa đựng những chân lý cao cả! Nếu chúng ta không chú ý đến phần này của Thánh Lễ, chúng ta thực sự có thể bỏ lỡ một số điểm nổi bật tuyệt vời giúp chuẩn bị tâm hồn cho kinh tạ ơn cuối cùng—Thánh Thể—Hy Lễ hoàn hảo của Chúa Giêsu dâng lên Chúa Cha. Nếu bạn chưa chú ý đến Kinh Tiền Tụng, tôi đưa ra một thách đố cho bạn vào lần sau khi bạn tham dự Thánh Lễ: hãy xem liệu bạn có thể chú ý đến bất kỳ chủ đề chính nào của KinhTiền Tụng không. Đó là một bản tóm tắt tuyệt vời về việc cử hành trong ngày, và là một sự chuẩn bị thích hợp cho phần còn lại của Kinh nguyện Thánh Thể sắp tới!
Câu hỏi để Suy niệm:
- Chấp nhận thách đố của Cha Luca để chú ý kỹ hơn đến Kinh Tiền Tụng lần tới khi bạn tham dự Thánh Lễ. Hãy làm Cha chủ tế ngạc nhiên bằng cách kéo ngài vào cuộc đàm thoại về các chủ đề chính của Kinh Tiền Tụng sau Thánh Lễ!
- Hãy để Kinh Tiền Tụng đào luyện bạn và hình thành ngày sống của bạn bằng cách lắng nghe một từ hoặc cụm từ trong Kinh Tiền Tụng để mang theo với bạn sau Thánh Lễ.