Giải Thích về Thánh Lễ: Hãy Làm Việc Này mà Nhớ Đến Thầy – Bài 19 : Alleluia
Của Cha LUKE SPANNAGEL được đăng trên Eucharistic Revival Blog ngày 17 tháng 4 năm 2023
Phaolô Phạm Xuân Khôi chuyển ngữ và thích nghi cho người Việt Nam
Alleluia! Với lời quen thuộc này (thường được hát) trong Tung hô Tin Mừng, tất cả chúng ta đều đứng lên để kính Tin Mừng. Từ Allêluia đến từ đâu? Theo Sách Giáo Lý, “Alleluia” là một từ có nghĩa là “Hãy ca ngợi Chúa!” (CCC, số 2589). Như Quy chế Tổng quát Sách Lễ Rôma nhắc nhở chúng ta, việc tung hô này là một nghi thức “qua đó cộng đoàn tín hữu chào đón Chúa sẽ nói với mình trong Tin Mừng và biểu lộ đức tin bằng bài ca. Mọi người đứng cùng hát, được ca đoàn hoặc một ca viên khởi xướng, hoặc lặp lại câu ca đoàn hay một ca viên đã hát.” (QCSL, số 62).
Trong khi chúng ta thường xuyên sử dụng từ “Alleluia” cho Lời tung hô Tin Mừng, như Cha Charles Belmonte ghi nhận, “Trong Mùa Chay, thay vì Alleluia, một lời tung hô được thực hiện trước và sau câu trước Tin Mừng” (Understanding the Mass, tr. 90). Chẳng hạn, mọi người có thể tung hô: “Lạy Chúa Kitô ngàn đời vinh hiển, xin chúc tụng và tôn vinh Ngài!” hoặc “Lạy Chúa Kitô là Ngôi Lời Thiên Chúa, chúng con xin ngợi khen Ngài!”
Tôn vinh Vua các Vua
Nếu bạn đã từng thắc mắc tại sao chúng ta lại đứng trong lúc tung hô Tin Mừng và công bố Tin Mừng, thì lời nhắc nhở trên giải thích rõ điều ấy. Theo tiêu chuẩn về cách cư xử và xã giao (không phải lúc nào cũng được tuân thủ trong thời hiện đại của chúng ta như trong quá khứ), chúng ta luôn đứng khi một nhân vật quan trọng hoặc thế giá bước vào phòng. Chẳng hạn như khi một ông vua hoặc nhà lãnh đạo bước vào, mọi người sẽ đứng lên chào đón người ấy. Tương tự như vậy, chúng ta đang tôn vinh Chúa Giêsu hiện diện trước mặt chúng ta trong Lời Chúa. Chúng ta đứng lên thừa nhận sự hiện diện của Người, và chúng ta đứng lên để tôn vinh Người. Như Giáo phận Peoria dạy, “chúng ta đứng lên để tỏ ra tôn kính khi Thầy chuẩn bị nói với chúng ta như Người đã nói với các tông đồ” (A Study of the Mass, p. 8).
Những cách khác để gia tăng sự kính trọng và tôn vinh của chúng ta đối với Chúa Giêsu hiện diện trong Tin Mừng Thánh là sử dụng một Sách Tin Mừng và rước với nến và xông hương. Như bạn có thể đã nhận thấy, đôi khi chúng ta sử dụng một cuốn sách lớn được trang trí công phu cho Tin Mừng. Cuốn sách này được đặt trên bàn thờ trước khi công bố Tin Mừng, cho thấy mối liên hệ giữa Chúa Giêsu hiện diện trong Lời Chúa và Chúa Giêsu hiện diện trong Thánh Thể (sẽ nói thêm về mối liên hệ ấy trong tương lai). Sách Tin Mừng là một cách rất hay để tôn vinh Tin Mừng Thánh, với những trang được trang trí và tác phẩm nghệ thuật đẹp mắt giúp chúng ta nhớ lại rằng chúng ta thật phúc đức biết bao khi được nghe những lời nói và hành động thật sự của Chúa Giêsu.
Phẩm giá của Lời Chúa
Sự tôn vinh dành cho Chúa Giêsu Lời Chúa càng tăng thêm khi chúng ta dùng nến và hương. Những ngọn nến nhắc nhở chúng ta về Chúa Giêsu là Ánh Sáng Thế Gian và đóng vai trò như một loại hộ tống đầy tôn kính dành cho Chúa Giêsu trong Tin Mừng. Hương, thứ mà chúng ta dùng để tôn vinh các vị thánh và các vật thánh, nhắc nhở chúng ta về phẩm giá của Tin Mừng và tất cả Lời Chúa, một trong những cách chính Thiên Chúa nói với chúng ta.
Bạn có bao giờ nhận thấy rằng trước khi công bố Tin Mừng, linh mục dừng lại trước bàn thờ, cúi mình cung kính và sau đó dường như nói một điều gì không? Điều ngài làm là cầu nguyện xin Chúa thêm sức cho ngài trong dịp vui mừng và đặc ân được công bố những lời của Chúa Giêsu trong Tin Mừng. Khi cúi đầu, vị linh mục thầm nói: “Lạy Thiên Chúa toàn năng, xin thanh tẩy tâm hồn và môi miệng con, để con xứng đáng và đủ tư cách công bố Tin Mừng của Chúa.” Nếu một phó tế công bố Tin Mừng, vị chủ tế sẽ ban phép lành cho phó tế với những lời tương tự. Lời cầu nguyện này nhìn nhận vinh dự của điều sắp diễn ra và giúp linh mục hoặc phó tế chuẩn bị cho điều ấy.
Lời tung hô Tin Mừng thực sự phù hợp với tất cả những vinh dự mà chúng ta dành cho Chúa Giêsu. Đó là một lời tung hô ngợi khen và phấn khởi vì Chúa Giêsu thực sự hiện diện. Chúng ta vui mừng khôn xiết nếu nhận ra ý nghĩa của điều đang diễn ra: Chúa Giêsu Kitô, Đấng Mêsia và Con Thiên Chúa, Đấng đã đến để cứu thế gian, Đấng đã bước đi trên trái đất này gần 2000 năm trước, đang nói với tất cả mọi người chúng ta cùng nhau như gia đình của Người. Không có gì đáng ngạc nhiên khi Hội Thánh yêu cầu chúng ta đứng lên và ca ngợi Thiên Chúa. Không có gì ngạc nhiên khi Hội Thánh yêu cầu chúng ta cùng nhau hát trong niềm vui và ngợi khen: Alleluia!
Câu Hỏi để Suy nghĩ
- Hãy cầu nguyện bằng Thánh Vịnh 147, bắt đầu và kết thúc bằng “Allêluia!” (câu 1, 20). Hãy xem xét lời tuyên bố của tác giả Thánh Vịnh: “Hãy ca ngợi CHÚA đi! Đàn hát mừng Thiên Chúa chúng ta, thú vị dường nào! Được tán tụng Người, thỏa tình biết mấy!” (Thánh Vịnh 147:1). Sau khi suy niệm những lời của tác giả Thánh Vịnh, “hãy đếm những phúc lành của bạn”, hãy dâng lời khen ngợi của chính bạn lên Thiên Chúa vì những điều kỳ diệu mà Ngài đã làm trong cuộc đời bạn.
- Hãy suy niệm về việc sử dụng “Alleluia” trong Sách Khải Huyền 19:1-10. Lần sau, khi tham dự Thánh Lễ, hãy nhớ rằng lời công bố “Alleluia” của chúng ta vang vọng việc thờ phượng các thánh và các thiên thần trên trời.
